nortear
Significado de nortear
Indicar o norte; guiar, dirigir.
Significados de nortear
verbo
Orientar-se ou orientar algo em relação ao norte; guiar, dirigir.
"O sol a pino pode dificultar nortear-se pela sombra."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto no sentido literal (orientação geográfica) quanto figurado (direcionar ações ou pensamentos).
verbo
Servir de guia ou modelo; inspirar.
"Seus feitos devem nortear as futuras gerações."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de liderança, ética ou inspiração.
💡 O verbo 'nortear' é uma forma conjugada do infinitivo 'nortear'.
Origem da palavra nortear
Linha do tempo de nortear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XV/XVI — Derivado de 'norte', palavra de origem latina (septentrio, que significa 'sete bois', constelação que indicava o norte). O termo 'nortear' surge com o sentido literal de orientar-se pela estrela polar, fundamental na navegação marítima.
Origem
O verbo 'nortear' surge com o sentido literal de orientar-se pela estrela polar, essencial para a navegação.
Deriva de 'norte', que por sua vez vem do latim 'septentrio', referindo-se à constelação que indica o norte.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX/XXI — O verbo 'nortear' mantém seu sentido figurado de guiar e orientar, sendo amplamente utilizado em contextos formais e informais. Ganha nova vida na era digital, aparecendo em conteúdos motivacionais, guias de carreira, tutoriais e discussões sobre propósito de vida.
Traduções de nortear
Inglês
Espanhol
Indicar o norte; guiar, dirigir.
A história viva das palavras