encenando
Significado de encenando
Ação de encenar; representar, simular.
Compartilhar
gerúndio
Ato de representar uma peça teatral, um filme ou outra obra dramática; atuar.
"O ator estava encenando um drama emocionante."
Antônimos:
Nota: Refere-se à performance em palco ou tela.
gerúndio
Simular ou fingir uma situação, sentimento ou intenção; falsear.
"Ele estava encenando arrependimento, mas ninguém acreditou."
Antônimos:
Nota: Implica falta de autenticidade.
💡 Forma verbal do verbo 'encenar', indicando ação contínua.
Origem da palavra encenando
Linha do tempo de encenando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'scena', que por sua vez tem origem no grego 'skēnḗ', significando palco, tenda, cenário.
Origem
Do latim 'scena', originado do grego 'skēnḗ', referindo-se a palco, tenda ou cenário.
Vida Digital
Termo utilizado em comentários online para descrever comportamentos percebidos como falsos ou performáticos em redes sociais, como 'encenando felicidade' ou 'encenando indignação'.
Representações
Frequentemente empregada em roteiros de filmes, séries e novelas para descrever personagens que manipulam emoções ou situações, ou para retratar o próprio ato de atuar.
Traduções de encenando
Inglês
Flexões mais comuns: acting
Notas: A tradução 'acting' é mais comum para a primeira acepção. Para a segunda, 'pretending' ou 'feigning' podem ser mais adequados.
Espanhol
Flexões mais comuns: actuando
Notas: A tradução 'actuando' é mais comum para a primeira acepção. Para a segunda, 'fingiendo' ou 'simulando' podem ser mais adequados.
Ação de encenar; representar, simular.
A história viva das palavras