interpretando
Significado de interpretando
Ação de interpretar; de dar sentido, significado ou explicação a algo; de compreender ou traduzir.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de interpretar, de dar sentido, significado ou explicação a algo; de compreender ou traduzir.
"Ele está interpretando o papel principal na peça."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de interpretar.
gerúndio
Ato de representar ou encenar um personagem.
"A atriz está interpretando uma rainha em sua nova novela."
Nota: Comum no contexto artístico e teatral.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'interpretar'.
Origem da palavra interpretando
Linha do tempo de interpretando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'interpretari', que significa explicar, tornar inteligível, traduzir. Este, por sua vez, vem de 'interpres', que se refere a um mediador, um agente que explica ou traduz.
Origem
Do latim 'interpretari' (explicar, tornar inteligível, traduzir), derivado de 'interpres' (mediador, explicador).
Uso Contemporâneo e Ampliado
No uso contemporâneo, 'interpretando' abrange desde a análise de textos e dados até a performance artística e a compreensão de emoções.
Momentos Culturais
Fundamental na psicologia e psicanálise para a análise de sonhos, lapsos e comportamentos.
Traduções de interpretando
Espanhol
Flexões mais comuns: interpretar
Notas: También puede significar 'actuando' o 'representando' un personaje.
Inglês
Flexões mais comuns: interpret
Notas: Can also mean 'acting' or 'performing' a role.
Ação de interpretar; de dar sentido, significado ou explicação a algo; de compreender ou traduzir.
A história viva das palavras