encherem
Significado de encherem
Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'encher'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) cheio; preencher; ocupar.
"Espero que eles encherem o tanque antes da viagem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de encher algo no futuro, sob condição.
verbo
Satisfazer, saciar (fome, sede, desejo).
"Se eles encherem a barriga, não pedirão mais comida."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de satisfação de necessidades ou desejos.
💡 Forma verbal do verbo 'encher', indicando a ação de tornar cheio ou satisfazer.
Origem da palavra encherem
Linha do tempo de encherem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'encherem' deriva do verbo latino 'implere', que significa 'encher', 'completar', 'preencher'. Essa raiz latina deu origem ao verbo 'encher' no português.
Origem
Deriva do verbo latino 'implere', com o sentido de preencher, completar.
Formação do Verbo e Conjugação
O verbo 'encher' se consolidou na língua portuguesa em seus primórdios. A forma 'encherem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no futuro.
Uso Histórico e Literário
A forma 'encherem' tem sido utilizada em textos literários e formais ao longo da história do português, expressando condições ou possibilidades futuras.
Traduções de encherem
Espanhol
Flexões mais comuns: llenar
Notas: 'Llenen' é a forma do presente de subjuntivo em espanhol, frequentemente usada em contextos onde o português usaria o futuro de subjuntivo.
Inglês
Flexões mais comuns: fills, filled, filling
Notas: The Portuguese 'encherem' is in the future subjunctive, implying a conditional or hypothetical future action.
Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'encher'.
A história viva das palavras