endurecidas
Significado de endurecidas
Que se tornou duro, rígido ou inflexível.
Significados de endurecidas
adjetivo
Que se tornou duro, rígido ou inflexível ao toque ou à pressão.
"As mãos do trabalhador estavam endurecidas pelo esforço."
Nota: Refere-se à perda de maleabilidade ou suavidade.
adjetivo
Que se tornou inflexível, insensível ou obstinado em suas opiniões ou atitudes.
"Suas ideias estavam endurecidas e ele se recusava a ouvir novas propostas."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever rigidez mental ou emocional.
💡 O particípio 'endurecidas' é a forma feminina plural do adjetivo derivado do verbo 'endurecer'.
Origem da palavra endurecidas
Linha do tempo de endurecidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'induratus', particípio passado de 'indurare', que significa tornar duro, enrijecer. O prefixo 'in-' indica intensificação e 'durus' significa duro.
Origem
Do latim 'induratus', particípio passado de 'indurare' (tornar duro, enrijecer), de 'durus' (duro).
Mudanças de Sentido
Sentido literal: tornar físico mais duro ou rígido.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XIV-XV - A palavra 'endurecidas' (forma feminina plural de 'endurecido') começa a aparecer em textos em português, inicialmente com seu sentido literal de tornar algo físico mais duro ou rígido.
Traduções de endurecidas
Espanhol
Inglês
Que se tornou duro, rígido ou inflexível.
A história viva das palavras