enfraquecesse
Significado de enfraquecesse
Forma do verbo 'enfraquecer'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) fraco, menos forte, menos intenso ou menos eficaz.
"Se a economia enfraquecesse, o desemprego aumentaria."
Antônimos:
Nota: Conjugação do verbo enfraquecer, 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 O verbo 'enfraquecer' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra enfraquecesse
Linha do tempo de enfraquecesse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'infirmare', que significa tornar fraco, debilitar, enfraquecer. O prefixo 'in-' (intensificador) + 'firmus' (forte).
Origem
Do latim 'infirmare', que significa tornar fraco, debilitar, enfraquecer. Composto por 'in-' (intensificador) e 'firmus' (forte).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'enfraquecer' e suas conjugações, como 'enfraquecesse', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Formal e Contemporâneo
A forma 'enfraquecesse' é uma conjugação verbal (subjuntivo imperfeito) do verbo 'enfraquecer', utilizada em contextos formais e literários, indicando uma ação hipotética ou desejada de perda de força ou vigor.
Traduções de enfraquecesse
Inglês
Flexões mais comuns: weakened, weakening
Notas: A forma 'enfraquecesse' corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: debilitó, debilitando
Notas: A forma 'enfraquecesse' corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em português.
Forma do verbo 'enfraquecer'.
A história viva das palavras