enrijecemos
Significado de enrijecemos
Tornar(-se) rijo, duro, rígido ou inflexível.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo ou alguém se torne rígido, duro ou inflexível.
"O frio enrijecemos os músculos."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal quanto figurado.
verbo intransitivo
Tornar(-se) rijo, duro ou inflexível.
"Com o tempo, a madeira enrijecemos."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a processos físicos ou a mudanças de atitude.
💡 Forma verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'enrijecer'.
Origem da palavra enrijecemos
Linha do tempo de enrijecemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do adjetivo 'rijo' (duro, inflexível), com o prefixo 'en-' (intensificador) e o sufixo '-ecer' (formador de verbos que indicam processo ou mudança de estado). A forma 'enrijecemos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Formado a partir do adjetivo 'rijo' (do latim rigidus), com o prefixo de intensificação 'en-' e o sufixo verbal '-ecer'. 'Enrijecemos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado: rigidez de ideias, opiniões ou comportamento. Ex: 'Nossas mentes enrijecemos com o tempo'.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em canções ou obras literárias que retratam a dificuldade de adaptação às mudanças sociais ou a teimosia de personagens.
Traduções de enrijecemos
Inglês
Flexões mais comuns: stiffen
Notas: A tradução 'we harden' também é possível dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: endurecer
Notas: Ambas as traduções são válidas, com 'endurecer' sendo mais comum para a sensação física.
Tornar(-se) rijo, duro, rígido ou inflexível.
A história viva das palavras