entenderem
Significado de entenderem
Forma verbal do verbo 'entender' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Compreender, perceber o sentido de algo.
"Espero que eles entendam a minha explicação."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter uma relação de harmonia ou concordância com alguém.
"É importante que os vizinhos se entendam bem."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome 'se'.
💡 Forma verbal do verbo entender, conjugada na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo (quando/se eles entenderem) ou do presente do subjuntivo (para que eles entendam).
Origem da palavra entenderem
Linha do tempo de entenderem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'entender' deriva do latim 'intendere', que significa 'dirigir para', 'esticar', 'apontar' ou 'aplicar a mente'. A forma 'entenderem' surge da conjugação verbal em português, refletindo a evolução gramatical a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'intendere', composto por 'in-' (em, para dentro) e 'tendere' (esticar, estender, dirigir). O sentido original de 'dirigir a mente para algo' evoluiu para 'compreender'.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico já apresentam formas conjugadas do verbo 'entender', indicando a presença da palavra e suas conjugações, incluindo a forma que daria origem a 'entenderem', em documentos como as Cantigas de Santa Maria ou textos legais da época.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, diálogos de novelas e filmes, e em debates sobre educação e comunicação, onde a capacidade de 'entenderem' uns aos outros é frequentemente discutida.
Traduções de entenderem
Espanhol
Flexões mais comuns: entiendo, entiendes, entiende, entendemos, entendéis, entienden
Notas: A forma 'entiendan' (presente do subjuntivo) ou 'entendieren' (futuro do subjuntivo) correspondem a 'entendam' ou 'entenderem'.
Inglês
Flexões mais comuns: understand, understands, understood, understanding
Notas: A forma 'understand' abrange os sentidos de compreender e de se relacionar bem.
Forma verbal do verbo 'entender' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.
A história viva das palavras