equiparariam

Significado de equiparariam

verbo

Forma verbal do verbo 'equiparar'.

Significados de equiparariam

  1. verbo

    Tornar(-se) igual ou semelhante; comparar. Colocar em igualdade de condições ou de valor. Dotar de equipamento ou de meios necessários.

    "Eles equiparariam os salários dos funcionários se tivessem mais recursos."

    Nota: A forma 'equiparariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'equiparar'.

💡 O verbo 'equiparar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, desde comparações formais até a descrição de ações de provisão de recursos.

Origem da palavra equiparariam

Derivado de 'equipar' + sufixo verbal '-ar'. 'Equipar' vem do latim 'aequiparare', que significa 'tornar igual', 'comparar'.

Linha do tempo de equiparariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'aequiparare', que significa 'tornar igual', 'igualar', composto por 'aequus' (igual) e 'par' (par, igual).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aequiparare', formado por 'aequus' (igual) e 'par' (par, igual). O sentido original é 'tornar igual', 'igualar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em discussões sobre desenvolvimento e ajuda internacional, a ideia de 'equiparar' recursos entre nações era frequente.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada no Português e Evolução

Séculos XIV-XV - A palavra 'equiparar' e suas formas verbais começam a ser usadas em textos em português, inicialmente com o sentido literal de tornar algo ou alguém igual em quantidade, qualidade ou valor.

equiparariam

Forma verbal do verbo 'equiparar'.

PalavrasA história viva das palavras