Logo Palavras

esboça

Significado de esboça

verbo

Representar algo de forma geral, sem detalhes. Desenhar o contorno de algo. Planejar ou conceber algo.

Significados de esboça

  1. verbo transitivo direto

    Desenhar ou traçar o contorno de algo; delinear.

    "O artista esboça o retrato da modelo."

    Nota: Refere-se à ação de criar uma representação visual básica.

  2. verbo transitivo direto

    Expor ou apresentar algo de forma geral, sem entrar em detalhes; conceber.

    "O diretor esboça as ideias principais do projeto."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever a fase inicial de planejamento ou apresentação de um conceito.

💡 A palavra 'esboça' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esboçar'.

Origem da palavra esboça

Do latim 'schedare', que significa 'rasgar', 'escrever em pedaços'.

Linha do tempo de esboça

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'schizzo', que por sua vez tem origem grega 'skhedios', significando 'feito de repente' ou 'esboçado'. A raiz remete à ideia de algo rápido, preliminar, um rascunho.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'schizzo', originado do grego 'skhedios', significando 'feito de repente', 'esboçado', 'preliminar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em contextos literários e jornalísticos para descrever ações ou intenções preliminares, como em 'o governo esboça medidas econômicas'.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'esboçar' e seus derivados, como 'esboço' e 'esboça', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, provavelmente através do latim vulgar e influências posteriores. Inicialmente, o sentido de 'desenhar o contorno' ou 'fazer um rascunho' era predominante.

Traduções de esboça

Inglês

sketch(verb)

Espanhol

esbozar(verbo)
esboça

Representar algo de forma geral, sem detalhes. Desenhar o contorno de algo. Planejar ou conceber algo.

PalavrasA história viva das palavras