escorregamos
Significado de escorregamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo escorregar.
Compartilhar
verbo
Deslizar involuntariamente, perder o equilíbrio e cair ou quase cair.
"Nós escorregamos na casca de banana e caímos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de perder a aderência dos pés ou de outra parte do corpo, resultando em um movimento involuntário e geralmente indesejado.
verbo
Cometer um erro, falhar em algo, especialmente de forma involuntária ou por descuido.
"Escorregamos na prova de matemática, mas vamos recuperar na próxima."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar um lapso ou falha.
💡 A forma 'escorregamos' é a conjugação do verbo 'escorregar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.
Origem da palavra escorregamos
Linha do tempo de escorregamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'excalpiare', que significa 'tirar a casca', 'descascar', possivelmente relacionado a 'scalpere' (esculpir, raspar). A evolução semântica para o sentido de 'perder o equilíbrio' ou 'cair' é uma metáfora para a perda de firmeza ou estabilidade.
Origem
Do latim vulgar 'excalpiare', relacionado a 'scalpere', com o sentido original de 'tirar a casca' ou 'descascar'.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em narrativas literárias, musicais e cinematográficas para descrever situações de vulnerabilidade, queda ou erro, tanto em sentido físico quanto psicológico.
Entrada no Português
O verbo 'escorregar' e suas conjugações, como 'escorregamos', foram incorporados ao léxico do português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'escorregamos' se estabeleceu como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Traduções de escorregamos
Espanhol
Flexões mais comuns: resbalar
Notas: Verbo comum em espanhol para a ação de escorregar.
Inglês
Flexões mais comuns: slip, slips, slipped, slipping
Notas: A tradução mais direta para a ação física.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo escorregar.
A história viva das palavras