escureceria
Significado de escureceria
Forma do verbo 'escurecer' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar-se escuro; perder a claridade ou a luz.
"O céu escureceria rapidamente com a tempestade se aproximando."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de perder luz ou cor, ou de se tornar sombrio.
verbo
Tornar-se triste, sombrio ou melancólico.
"Sua expressão escureceria ao lembrar do passado."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de espírito negativo.
💡 A forma 'escureceria' é o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'escurecer'.
Origem da palavra escureceria
Linha do tempo de escureceria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'escureceria' deriva do verbo latino 'obscurire', que significa tornar escuro, ocultar, obscurecer. Este verbo, por sua vez, vem do adjetivo latino 'obscurus', de significado similar.
Origem
Deriva do latim 'obscurire' (tornar escuro, ocultar), originado do adjetivo 'obscurus' (escuro, sombrio, oculto).
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em romances, contos e letras de música para evocar atmosferas sombrias, melancólicas ou para descrever cenários hipotéticos de desgraça ou dificuldade.
Evolução para o Português
O verbo 'escurecer' (e suas conjugações como 'escureceria') foi incorporado ao vocabulário do português através do latim vulgar. A forma 'escureceria' é a primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou no presente.
Traduções de escureceria
Inglês
Flexões mais comuns: darken
Notas: A tradução mais direta para o sentido literal de perder luz.
Espanhol
Flexões mais comuns: oscurecer
Notas: Tradução direta do verbo 'escurecer'.
Forma do verbo 'escurecer' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras