esfregamento
Significado de esfregamento
Ato ou efeito de esfregar; fricção.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de esfregar algo ou de ser esfregado, geralmente com o objetivo de limpar, polir ou massagear.
"O esfregamento vigoroso removeu a sujeira incrustada."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de limpeza, higiene pessoal e massagem.
substantivo masculino
Atrito ou resistência gerado pelo contato e movimento entre duas superfícies.
"O esfregamento dos pneus no asfalto gerou calor."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos físicos e de engenharia.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra esfregamento
Linha do tempo de esfregamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'esfregar', que por sua vez tem origem no latim vulgar *exfricare, composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'fricare' (roçar, atritar). A forma substantivada 'esfregamento' surge como o ato ou efeito de esfregar.
Origem
Deriva do latim vulgar *exfricare, com o prefixo 'ex-' (fora, completamente) e o verbo 'fricare' (roçar, atritar).
Forma substantivada 'esfregamento' surge para designar o ato ou efeito de esfregar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido literal de fricção, mas pode aparecer em contextos mais amplos, como em expressões idiomáticas ou em descrições de processos físicos e até mesmo em contextos médicos ou de higiene.
Traduções de esfregamento
Inglês
Notas: Rubbing é a tradução mais direta para o ato de esfregar.
Espanhol
Notas: Frotamiento é a tradução mais comum para o ato de esfregar.
Ato ou efeito de esfregar; fricção.