esgotaram-se
Significado de esgotaram-se
Indica que algo se acabou, terminou ou foi completamente consumido.
Significados de esgotaram-se
verbo
Tornar-se exausto, sem forças ou energias. Esgotar os recursos ou suprimentos.
"Os recursos naturais do planeta esgotaram-se rapidamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à finalização de algo, seja em termos de quantidade, energia ou tempo.
verbo
Exceder os limites de paciência, tolerância ou resistência; cansar excessivamente.
"Os argumentos repetitivos dos políticos esgotaram-se-lhe a paciência."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado de exaustão mental ou emocional.
💡 A forma 'esgotaram-se' é a conjugação do verbo 'esgotar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome 'se' posposto. É uma construção gramaticalmente correta e amplamente utilizada.
Origem da palavra esgotaram-se
Linha do tempo de esgotaram-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'exhaurire', que significa esvaziar, esgotar, consumir completamente. Inicialmente, referia-se a esvaziar recipientes ou a exaustão física.
Origem
Do verbo latino 'exhaurire', que significa esvaziar, tirar até o fim, consumir completamente. O prefixo 'ex-' indica 'para fora' e 'haurire' significa 'tirar, beber'.
Mudanças de Sentido
Uso frequente em contextos de escassez, fim de estoque, exaustão mental ou física, e como metáfora para o fim de oportunidades ou de tolerância.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'esgotar' e suas formas conjugadas, como 'esgotaram-se', começam a ser usadas no português arcaico, mantendo o sentido literal de esvaziar ou consumir. O uso pronominal ('esgotaram-se') indica que algo se esgotou por si só ou sem intervenção externa direta.
Indica que algo se acabou, terminou ou foi completamente consumido.
A história viva das palavras