Logo Palavras

findaram

Significado de findaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'findar'.

verbo

Chegar ao fim; terminar, acabar, concluir.

"Os exploradores findaram sua jornada ao amanhecer."

Nota: Usado para indicar o fim de um processo, evento ou período.

verbo

Morrer, falecer.

"O velho guerreiro findou pacificamente em sua cama."

Nota: Forma mais formal e literária de se referir à morte.

💡 O verbo 'findar' é mais comum na escrita formal e literária, sendo menos frequente na linguagem falada cotidiana.

Origem da palavra findaram

Do latim 'findare', significando partir, rachar, dividir. Em português, evoluiu para significar terminar, acabar, concluir.

Linha do tempo de findaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'findare', que significa terminar, acabar, concluir. O verbo 'findar' é de origem incerta, possivelmente pré-romana ou de formação vulgar latina.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'findare', com o sentido de terminar, acabar, concluir. A etimologia exata de 'findare' é debatida, podendo ter raízes pré-romanas ou ser uma formação vulgar latina.

Português Arcaico - Século XX

Entrada e Uso no Português

O verbo 'findar' e suas conjugações, como 'findaram', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de conclusão ou término. Era comum em textos literários e formais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O verbo 'findar' e sua conjugação 'findaram' mantêm o sentido formal de término. No entanto, o uso em linguagem coloquial diminuiu significativamente, com preferência por sinônimos mais comuns como 'terminaram' ou 'acabaram'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de findaram

Espanhol

finalizaron(verbo)

Flexões mais comuns: finalizar, finaliza, finalizando

Notas: Tradução comum para o sentido de terminar.

Inglês

ended(verbo)

Flexões mais comuns: end, ends, ending

Notas: A tradução 'ended' é a mais direta para o sentido de terminar.

findaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'findar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade