acabaram
Significado de acabaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acabar'.
Compartilhar
verbo
Chegar ao fim; terminar; concluir.
"Eles acabaram o trabalho antes do prazo."
Nota: Refere-se à conclusão de uma ação ou evento.
verbo
Estar prestes a; estar no fim.
"Os ingressos acabaram rapidamente."
Nota: Indica que algo se esgotou ou está no fim.
💡 Forma verbal do verbo 'acabar', indicando conclusão ou esgotamento.
Origem da palavra acabaram
Linha do tempo de acabaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Origem no latim 'acabare', que significa 'terminar', 'dar fim'. O verbo 'acabar' se forma a partir de 'ad' (a, para) + 'caput' (cabeça, fim). A forma 'acabaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Deriva do verbo latino 'acabare', composto por 'ad' (a, para) e 'caput' (cabeça, fim), significando 'dar fim', 'terminar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'acabar' e suas conjugações, como 'acabaram', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma é estável e amplamente utilizada na Península Ibérica e, posteriormente, no Brasil.
Uso no Português Brasileiro
A forma 'acabaram' é uma conjugação verbal padrão e formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais e na fala cotidiana. Sua função é descrever a conclusão de uma ação por um sujeito plural.
Traduções de acabaram
Inglês
Flexões mais comuns: finish, finishes, finishing
Notas: Usado para indicar a conclusão de uma ação ou evento.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminar, termino, terminas
Notas: Usado para indicar a conclusão de uma ação ou evento.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acabar'.
A história viva das palavras