esguelam
Significado de esguelam
Ação de olhar de soslaio, de lado, ou de forma desconfiada; espreitar.
Significados de esguelam
verbo
Olhar de soslaio, de lado, de forma furtiva ou desconfiada.
"Eles esguelam um ao outro, desconfiados."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um olhar furtivo ou desconfiado.
💡 A forma 'esguelam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo esguelar.
Origem da palavra esguelam
Linha do tempo de esguelam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'esguelhar', possivelmente de origem ibérica ou pré-romana, com sentido de olhar de soslaio ou de forma furtiva. Registrado em Portugal.
Origem
Derivação do verbo 'esguelhar', cuja origem é incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana. O radical pode estar relacionado a 'esguio' ou 'ágil', sugerindo um movimento rápido e dissimulado. O sentido original é de olhar de soslaio, furtivamente.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'esguelar' (forma menos comum, mas existente) e o substantivo 'esguelha' persistem em usos regionais e informais, especialmente no Brasil. O sentido de olhar de soslaio, desconfiado ou com malícia é o mais comum.
Momentos Culturais
Uso em canções populares e em falas de personagens em radionovelas e primeiras telenovelas, reforçando o caráter coloquial e regional da palavra.
Ação de olhar de soslaio, de lado, ou de forma desconfiada; espreitar.
A história viva das palavras