Palavras

esmaltam

Significado de esmaltam

verbo

Cobrir com esmalte; dar brilho e cor a algo. Revestir com camada vítrea.

Significados de esmaltam

  1. verbo transitivo direto

    Aplicar esmalte sobre uma superfície, geralmente para dar cor, brilho ou proteção.

    "Os artistas esmaltam as peças de cerâmica com cores vibrantes."

    Nota: Comum em contextos de arte, artesanato e indústria.

  2. verbo transitivo direto

    Revestir com uma camada vítrea, como em metais ou vidros.

    "A fábrica esmaltam as panelas antes de embalá-las."

    Nota: Usado em processos industriais.

💡 Forma verbal do verbo 'esmaltar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra esmaltam

Derivado de 'esmalte' (do francês antigo 'esmail').

Linha do tempo de esmaltam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'esmalto', possivelmente relacionado a 'smaltum' (substância vítrea, esmalte), que por sua vez tem raízes germânicas (como o gótico 'smalt'). A palavra chegou ao português através do francês antigo 'esmail' ou 'esmaut'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'esmalto', possivelmente relacionado a 'smaltum' (substância vítrea, esmalte), com raízes germânicas. Chegou ao português via francês antigo 'esmail' ou 'esmaut'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da introdução da palavra no português datam da Idade Média, com a disseminação de técnicas de esmaltação na Europa.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - 'Esmaltam' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo esmaltar) mantém seu sentido primário de cobrir com esmalte, dar brilho e cor. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em contextos técnicos, artísticos e de artesanato.

esmaltam

Cobrir com esmalte; dar brilho e cor a algo. Revestir com camada vítrea.

PalavrasA história viva das palavras