lustrar
Significado de lustrar
Forma conjugada do verbo 'lustrar'.
Significados de lustrar
verbo
Ato de dar brilho, polir, tornar lustroso. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo lustrar.
"Ele lustrar o sapato antes de sair."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'lustrar' como presente do indicativo (ele/ela lustra) é mais comum que a forma imperativa (lustra tu).
verbo
Ato de inspecionar, percorrer ou examinar minuciosamente. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo lustrar.
"O inspetor lustrar os documentos com atenção."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Esta acepção é menos comum no uso cotidiano, sendo mais encontrada em contextos formais ou literários.
💡 A forma 'lustrar' é uma conjugação do verbo 'lustrar'. A acepção mais comum é a de dar brilho a algo.
Origem da palavra lustrar
Linha do tempo de lustrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lustrare', que significa 'iluminar', 'purificar', 'percorrer em revista'. O sentido original remete à ideia de clareza e brilho.
Origem
Do latim 'lustrare', com significados de iluminar, purificar, percorrer em revista, dar brilho.
Momentos Culturais
Com o advento da publicidade e do marketing, o sentido de 'lustrar a imagem' ganha força em contextos de comunicação e relações públicas.
Mudanças de Sentido
Desenvolvimento de sentido figurado: aprimorar, realçar, destacar. Ex: 'lustrar a imagem pública', 'lustrar o currículo'.
Traduções de lustrar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'lustrar'.
A história viva das palavras