Logo Palavras

estampando

Significado de estampando

verbo

Ação de estampar, imprimir ou reproduzir uma imagem ou padrão em uma superfície.

gerúndio

Ato ou efeito de imprimir ou reproduzir um desenho, imagem ou padrão sobre um material, como tecido, papel ou metal.

"A máquina está estampando flores na camiseta."

Nota: Refere-se ao processo de aplicação de um desenho ou padrão.

gerúndio

Ato de exibir ou manifestar algo de forma clara e evidente.

"Ele estava estampando um sorriso de orelha a orelha."

Nota: Usado para descrever a expressão facial ou um sentimento evidente.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'estampar'.

Origem da palavra estampando

Derivado de 'estampar' + sufixo '-ndo'. 'Estampar' vem do italiano 'stampa' (impressão).

Linha do tempo de estampando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do verbo 'estampar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *extampare, relacionado a 'tampa' ou 'selo', indicando a ideia de marcar ou imprimir.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do verbo 'estampar', possivelmente do latim vulgar *extampare, com sentido de marcar ou imprimir, relacionado a 'tampa' ou 'selo'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Popularização das estampas em roupas e na arte gráfica, tornando 'estampando' uma palavra comum no vocabulário da moda e do design.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'estampar' e seus derivados começam a ser registrados em textos, inicialmente com o sentido de imprimir desenhos ou figuras em tecidos ou papéis, e também no sentido figurado de fixar, gravar algo na memória ou na alma.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de estampando

Espanhol

estampando(gerundio)

Flexões mais comuns: estampar

Notas: O gerúndio 'estampando' é usado de forma similar ao português.

Inglês

stamping(gerund)

Flexões mais comuns: stamp

Notas: A palavra 'stamping' abrange tanto a impressão física quanto a exibição de emoções.

estampando

Ação de estampar, imprimir ou reproduzir uma imagem ou padrão em uma superfície.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade