estar-anotado
Significado de estar-anotado
Indica que algo foi registrado, anotado ou comunicado.
Significados de estar-anotado
locução verbal
Significa que uma informação, tarefa ou compromisso foi devidamente registrado ou comunicado, geralmente para que não seja esquecido.
"O recado para você já está anotado na porta."
Antônimos:
Nota: Usado para confirmar que algo foi feito ou comunicado.
💡 É uma forma comum de expressar que algo foi formalmente registrado ou comunicado.
Origem da palavra estar-anotado
Linha do tempo de estar-anotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Início do uso de 'estar' com particípio passado para indicar estado resultante. 'Anotado' deriva do latim 'annotatus', particípio passado de 'annotare' (registrar, inscrever). A junção 'estar anotado' surge para descrever o estado de algo que foi registrado.
Origem
Formada pela junção do verbo auxiliar 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) com o particípio passado do verbo 'anotar' (do latim 'annotare', inscrever, registrar). O particípio 'anotado' remonta ao latim 'annotatus'.
Mudanças de Sentido
Expande-se para incluir registros em meios digitais, comunicações eletrônicas e até mesmo a ideia de estar ciente ou informado sobre algo, como em 'o recado já está anotado'.
Vida Digital
A expressão é frequentemente usada em e-mails, mensagens de texto e aplicativos de comunicação para confirmar o recebimento de informações ou tarefas. Ex: 'Ok, está anotado!'.
Indica que algo foi registrado, anotado ou comunicado.
A história viva das palavras