estar-eximido
Significado de estar-eximido
Indica que uma pessoa ou coisa está livre, isenta ou desobrigada de algo.
Significados de estar-eximido
verbo
Estar livre ou desobrigado de uma obrigação, dever, encargo ou responsabilidade.
"Após a entrega do relatório, o funcionário está eximido de novas tarefas sobre o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o fim de uma responsabilidade ou a ausência de necessidade de cumprir algo.
verbo
Estar dispensado de algo, geralmente por uma autoridade ou regra.
"Por ter apresentado o certificado médico, ele está eximido da prova."
Antônimos:
Nota: Implica uma permissão ou concessão para não realizar algo.
💡 Trata-se de uma forma verbal conjugada do verbo 'estar' com o particípio 'eximido'. A forma base é o verbo 'eximir'.
Origem da palavra estar-eximido
Linha do tempo de estar-eximido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do latim 'eximere', que significa 'tirar de', 'libertar', 'isentar'. O verbo 'eximere' é formado por 'ex-' (fora) e 'emere' (tomar, comprar). A ideia é de 'tirar algo de alguém' ou 'tirar alguém de uma situação'.
Origem
Do verbo latino 'eximere', composto por 'ex-' (fora) e 'emere' (tomar, comprar). Significa 'tirar de', 'libertar', 'isentar'.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Século XIII-XIV — A forma 'eximir' (e seus derivados) começa a aparecer em textos em português, herdada do latim. Inicialmente, o uso era mais formal e ligado a contextos jurídicos e religiosos, significando 'livrar de uma obrigação, culpa ou pena'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, refletindo o uso do verbo 'eximir'.
Traduções de estar-eximido
Inglês
Espanhol
Indica que uma pessoa ou coisa está livre, isenta ou desobrigada de algo.
A história viva das palavras