estar-sob-suspeita
Significado de estar-sob-suspeita
Indica que uma pessoa ou entidade está sob suspeita de ter cometido um ato ilícito ou reprovável.
Significados de estar-sob-suspeita
locução verbal
Estar sendo considerado como possível autor de um crime, delito ou ação condenável; ser alvo de desconfiança.
"O político está sob suspeita de corrupção."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos jurídicos, jornalísticos e cotidianos.
💡 A locução é amplamente utilizada em diversos contextos para descrever uma situação de desconfiança formal ou informal.
Origem da palavra estar-sob-suspeita
Linha do tempo de estar-sob-suspeita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir do verbo 'estar' (latim 'stare') e do substantivo 'suspeita' (latim 'suspecta', feminino de 'suspectus', particípio passado de 'suspicere', olhar para cima, desconfiar). A estrutura 'estar sob X' é comum para indicar uma condição ou estado.
Origem
Formada pela junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) e do substantivo 'suspeita' (do latim 'suspecta', feminino de 'suspectus', que significa 'olhado de cima', 'desconfiado', derivado de 'suspicere', olhar para cima, desconfiar). A preposição 'sob' (do latim 'sub') indica a condição de estar debaixo de algo, neste caso, da desconfiança ou da investigação.
Popularização e Variações
Século XX - A locução se populariza em contextos menos formais, como fofocas, boatos e discussões cotidianas. Começam a surgir variações informais e gírias que expressam a mesma ideia de desconfiança ou envolvimento em algo duvidoso.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A locução 'estar sob suspeita' mantém seu uso formal em notícias e processos legais, mas também é amplamente utilizada nas redes sociais e na mídia digital. A rapidez da informação e a cultura de 'cancelamento' podem intensificar a aplicação da expressão, por vezes de forma leviana.
Indica que uma pessoa ou entidade está sob suspeita de ter cometido um ato ilícito ou reprovável.
A história viva das palavras