Logo Palavras

estouram

Significado de estouram

verbo

Forma verbal do verbo 'estourar', indicando o ato de romper, explodir ou estourar.

verbo

Romper-se ou arrebentar subitamente; explodir.

"Os fogos de artifício estouram no céu."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos literais e figurados.

verbo

Causar grande alvoroço ou agitação; tornar-se muito popular ou famoso de repente.

"A notícia estourou em todas as redes sociais."

Nota: Comum em contextos de mídia e cultura popular.

💡 A palavra 'estouram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estourar'.

Origem da palavra estouram

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *exturrare, derivado de *ex- 'fora' + *turra 'fumaça'.

Linha do tempo de estouram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-românico e romanoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'exstodare', possivelmente relacionado a 'stodere' (bater, chocar) com o prefixo 'ex-' (para fora), indicando um rompimento violento ou súbito.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'exstodare', com provável raiz em 'stodere' (bater, chocar) e o prefixo 'ex-' (para fora), sugerindo a ideia de um rompimento ou explosão.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

A palavra 'estouram' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde o literal (balões que estouram) até o figurado (notícias que estouram, festas que estouram de animadas).

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização do uso em letras de música e literatura para descrever tanto eventos explosivos quanto sucessos repentinos de artistas e obras.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de estouram

Espanhol

explotan(verbo)

Flexões mais comuns: explotan, explotando

Notas: Usado para objetos que se rompem ou para eventos que ocorrem subitamente.

Inglês

burst(verb)

Flexões mais comuns: bursts, bursting

Notas: Usado para objetos que se rompem ou para eventos que ocorrem subitamente.

estouram

Forma verbal do verbo 'estourar', indicando o ato de romper, explodir ou estourar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade