estragamos

Significado de estragamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estragar'. Significa danificar, corromper, estragar algo ou alguém; arruinar planos ou esperanças.

Significados de estragamos

  1. verbo

    Causar dano, deterioração ou perda de qualidade a algo; corromper.

    "Nós estragamos a comida deixando-a fora da geladeira."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo impróprio para uso ou consumo.

  2. verbo

    Arruinar, frustrar ou prejudicar planos, projetos ou esperanças.

    "Se não formos cuidadosos, estragamos todo o nosso trabalho."

    Nota: Usado para indicar a destruição de resultados esperados ou de boas intenções.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'estragar'.

Origem da palavra estragamos

Derivado de 'estragar', possivelmente do latim vulgar *extravigare, alteração do latim extrāvigāre 'desviar-se, sair do caminho'.

Linha do tempo de estragamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'extravagari', que significa 'sair do caminho', 'desviar-se', 'errar'. O verbo 'estragar' em português carrega essa ideia de desvio do estado original ou esperado.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'extravagari', significando 'sair do caminho', 'desviar-se', 'errar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e musicais que retratam a decadência, a perda ou a ruína de situações e personagens.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'estragar' se consolida na língua portuguesa, com o sentido de danificar, corromper, arruinar. A forma 'estragamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) surge como conjugação natural.

estragamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estragar'. Significa danificar, corromper, estragar algo ou alguém; arruinar planos ou esperanças.

PalavrasA história viva das palavras