estragavam-se
Significado de estragavam-se
Forma verbal correspondente à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pronominal 'estraga-se'. Indica uma ação de deterioração, dano ou corrupção que ocorria no passado, referindo-se a si mesma ou a um sujeito plural.
Significados de estragavam-se
verbo
Indica que algo ou alguém se deteriorava, se danificava ou se corrompia de forma contínua ou habitual no passado.
"Os alimentos estragavam-se rapidamente no calor."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um processo que ocorria no passado, com ênfase na continuidade ou habitualidade.
💡 A forma 'estragavam-se' é a conjugação do verbo 'estraga-se' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo. O pronome 'se' indica que a ação de estragar recai sobre o próprio sujeito (reflexivo) ou que o sujeito é plural e a ação é mútua ou recíproca, embora neste caso o sentido reflexivo seja mais comum.
Origem da palavra estragavam-se
Linha do tempo de estragavam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'estragar' tem origem no latim 'extravagare', que significa 'andar fora', 'desviar-se', 'perder-se'. A forma pronominal 'estraga-se' e, consequentemente, 'estragavam-se', surge da junção do verbo com o pronome reflexivo 'se', indicando que a ação de se desviar ou perder afeta o próprio sujeito ou um sujeito plural.
Origem
Do latim 'extravagare', que significa 'andar fora', 'desviar-se', 'perder-se'. A forma pronominal 'estraga-se' deriva da reflexividade da ação sobre o sujeito.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'estragavam-se' continua a ser utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido original de deterioração, dano ou corrupção. É encontrada em contextos que descrevem a degradação de alimentos, objetos, relações, ou até mesmo de estados físicos e mentais, referindo-se a um sujeito plural ou a si mesmo.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de deterioração, dano ou corrupção se mantém. A forma 'estragavam-se' é usada para descrever processos passados de degradação em diversos âmbitos.
Forma verbal correspondente à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pronominal 'estraga-se'. Indica uma ação de deterioração, dano ou corrupção que ocorria no passado, referindo-se a si mesma ou a um sujeito plural.
A história viva das palavras