Logo Palavras

estrepito

Significado de estrepito

substantivo

Ruído forte e desagradável; estrondo. Tumulto, desordem, alvoroço.

Significados de estrepito

  1. substantivo masculino

    Som muito alto e desagradável; estrondo, fragor.

    "O estrepito da explosão assustou os moradores."

    Nota: Refere-se a um som intenso e geralmente perturbador.

  2. substantivo masculino

    Grande agitação, desordem, tumulto ou alvoroço.

    "Houve um grande estrepito na rua após o jogo."

    Nota: Usado para descrever situações de grande movimentação e desorganização.

💡 Palavra de uso comum em português brasileiro, com significados relacionados a som alto e desordem.

Origem da palavra estrepito

Origem controversa; possivelmente do latim 'extrepĭtus', 'extrepĭtus' (barulho, estrondo).

Linha do tempo de estrepito

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIV/XVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIV/XV — Deriva do latim 'strepitus', que significa ruído, barulho, estrondo, tumulto. A palavra entrou no português arcaico com esse sentido primário de som alto e perturbador.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'strepitus', significando ruído, barulho, estrondo, tumulto.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade — O sentido de ruído forte e desagradável ('estrondo') permanece, mas a conotação de 'tumulto' e 'desordem' ganha força em contextos informais e midiáticos. A palavra é formal/dicionarizada, mas seu uso em conversas cotidianas é menos frequente que sinônimos como 'barulho' ou 'confusão'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de tumulto e desordem torna-se mais proeminente em usos informais e midiáticos, embora o sentido literal de barulho intenso persista em contextos formais.

Traduções de estrepito

Espanhol

estruendo(noun)

Inglês

din(noun)
estrepito

Ruído forte e desagradável; estrondo. Tumulto, desordem, alvoroço.

PalavrasA história viva das palavras