estripar
Significado de estripar
Forma conjugada do verbo estripar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estripar. Refere-se à ação de retirar as entranhas de algo, geralmente um animal, para prepará-lo para consumo ou limpeza.
"O açougueiro estripa o peixe com habilidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente no contexto de culinária e abate de animais.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estripar. Em sentido figurado, pode significar causar grande aborrecimento, irritação ou desgosto.
"Essa notícia estripa qualquer um."
Informal:
Nota: O uso figurado é mais comum em contextos informais.
💡 A forma 'estripa' é a conjugação do verbo 'estripar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra estripar
Linha do tempo de estripar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'extirpare', que significa arrancar, extirpar, eliminar pela raiz. O prefixo 'ex-' indica 'fora' e 'stirpus' refere-se a 'caule', 'raiz'.
Origem
Do latim 'extirpare', que significa arrancar, extirpar, eliminar pela raiz. Composto por 'ex-' (fora) e 'stirpus' (caule, raiz).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido literal em contextos específicos (culinária, medicina forense) e o sentido figurado de erradicar ou destruir algo de forma completa, sendo comum em discursos sobre combate a vícios, corrupção ou problemas sociais.
Mudanças de Sentido
Mantém sentidos literal e figurado. O figurado é usado para erradicar problemas sociais, vícios, corrupção.
Sinônimos de estripar
Traduções de estripar
Inglês
Flexões mais comuns: guts, gutting, gutted
Notas: Principalmente usado para animais.
Espanhol
Flexões mais comuns: desviscera, desviscerando, desviscerado
Notas: Termo técnico para a ação literal.
Definições de estripar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: es-tri-par.
Forma conjugada do verbo estripar.
A história viva das palavras