desgostar
Significado de desgostar
Sentir desgosto; não gostar de algo ou alguém; ter aversão.
Compartilhar
verbo
Sentir aversão, antipatia ou forte desagrado por algo ou alguém.
"Ele desgosta de acordar cedo aos domingos."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para expressar um sentimento negativo forte, mas não necessariamente ódio.
verbo
Causar desgosto; desagradar.
"A notícia o desgostou profundamente."
Formal:
Nota: Implica que algo ou alguém provocou um sentimento de desagrado.
💡 O verbo 'desgostar' é a conjugação da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu desgosto) ou da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela desgosta) do verbo desgostar. Também pode ser a 2ª pessoa do singular do imperativo (desgosta tu).
Origem da palavra desgostar
Linha do tempo de desgostar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'gostar' (do latim 'gusta're, provar, saborear) com o prefixo de negação 'des-', indicando o oposto de gostar. A forma 'desgostar' surge como antônimo direto de 'gostar', expressando a aversão ou a falta de apreço.
Origem
Formado a partir do verbo 'gostar' (do latim 'gusta're, provar, saborear) acrescido do prefixo de negação 'des-'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Desgostar' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para expressar a ausência de prazer, apreço ou satisfação. Seu uso é comum em contextos que variam do pessoal ao formal, mantendo a conotação de desagrado.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido primário de desagrado, insatisfação ou falta de prazer, em contextos formais e informais. A palavra é formal/dicionarizada (corpus_girias_regionais.txt).
Sinônimos de desgostar
Antônimos de desgostar
Traduções de desgostar
Inglês
Flexões mais comuns: dislikes, disliked
Notas: Principalmente usado para expressar falta de apreço ou antipatia.
Espanhol
Flexões mais comuns: disgusta, disgustó
Notas: Verbo reflexivo ('me disgusta', 'te disgusta') é comum para expressar o sentimento.
Definições de desgostar
Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: des-gos-tar.
Sentir desgosto; não gostar de algo ou alguém; ter aversão.