Logo Palavras

estufar

Significado de estufar

verbo

Forma conjugada do verbo estufar.

Significados de estufar

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estufar. Refere-se ao ato de encher, inchar ou inflar algo.

    "O vento estufar as velas do barco."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de encher algo, geralmente com ar ou outro material, fazendo com que inche ou se torne volumoso.

  2. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estufar. Pode significar também o ato de ficar irritado ou emburrado.

    "Ele estufar a cara quando contrariado."

    Nota: Usado para descrever uma reação de irritação ou descontentamento, muitas vezes demonstrada fisicamente.

💡 O verbo 'estufar' possui múltiplos significados, desde o sentido literal de encher e inchar até o sentido figurado de demonstrar irritação.

Origem da palavra estufar

Do latim 'extufare'.

Linha do tempo de estufar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'extufare', que significa 'encher, inchar', possivelmente com influência do grego 'typhos' (fumaça, vapor). Inicialmente ligado a processos físicos de inchaço ou preenchimento.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'extufare' (encher, inchar), possivelmente com influência do grego 'typhos' (fumaça, vapor).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos de encher, inflar, cozinhar pratos ('estufado') e o sentido figurado de inchar de emoção. A palavra 'estufado' (substantivo) é comum na culinária brasileira.

Momentos Culturais

Século XXHoje

O verbo e o substantivo 'estufado' aparecem em obras literárias e descrições do cotidiano.

Traduções de estufar

Inglês

to inflate(verbo)

Espanhol

hinchar(verbo)
estufar

Forma conjugada do verbo estufar.

PalavrasA história viva das palavras