Logo Palavras

exorbitar

Significado de exorbitar

verbo

Forma conjugada do verbo 'exorbitar'.

Significados de exorbitar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo exorbitar. Significa exceder os limites, ser excessivo, desmedido.

    "O preço do aluguel exorbitar a cada ano."

    Nota: Refere-se à ação de algo ou alguém que ultrapassa o razoável ou o esperado.

  2. verbo

    Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo exorbitar. Usado para ordenar que algo ou alguém exceda os limites.

    "Que seu talento exorbitar e alcance o sucesso!"

    Nota: Menos comum no uso imperativo, geralmente expressa um desejo ou uma exortação para que algo vá além do normal.

💡 A forma 'exorbitar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo afirmativo do verbo 'exorbitar'.

Origem da palavra exorbitar

Do latim 'exorbitare', que significa sair da órbita, desviar-se.

Linha do tempo de exorbitar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'exorbitare', que significa 'sair da órbita', 'desviar-se do caminho', composto por 'ex-' (fora) e 'orbitare' (seguir a órbita). A noção original é de desvio ou excesso em relação a uma norma ou limite.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'exorbitare', significando 'sair da órbita', 'desviar-se'. Composto por 'ex-' (fora) e 'orbitare' (seguir a órbita). A ideia central é o desvio de um curso ou limite estabelecido.

Período de Formação do Português - Século XVIII

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'exorbitar' e seus derivados foram incorporados ao português em um período que remonta à formação da língua, provavelmente a partir do latim vulgar. Seu uso inicial se concentrava em contextos formais, jurídicos e religiosos, referindo-se a desvios de leis, normas ou comportamentos esperados.

Século XVIII - AtualidadeHoje

Evolução do Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, o sentido de 'exorbitar' se expandiu para além do desvio literal, passando a abranger o excesso, o abuso e a falta de moderação em diversas esferas, como preços, exigências ou comportamentos. A forma dicionarizada, como encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', indica sua consolidação no léxico formal.

Traduções de exorbitar

Inglês

exceed(verb)

Espanhol

exceder(verbo)
exorbitar

Forma conjugada do verbo 'exorbitar'.

PalavrasA história viva das palavras