fabricaria
Significado de fabricaria
Forma verbal do verbo 'fabricar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada no futuro, dependendo de uma condição não expressa ou implícita.
"Se tivesse dinheiro, ele fabricaria um barco."
Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou planos futuros que não se concretizaram ou dependem de circunstâncias.
verbo
Refere-se à criação ou invenção de algo, geralmente com um tom de irrealidade ou especulação.
"Ela fabricaria desculpas para não ir à festa."
Nota: Pode ter conotação de falsidade ou invenção quando se refere a desculpas ou histórias.
💡 Conjugação do verbo 'fabricar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra fabricaria
Linha do tempo de fabricaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fabrica', que significa 'oficina', 'arte', 'ofício', 'construção'. O verbo 'fabricare' (fazer, construir) deu origem ao português 'fabricar'.
Origem
Do latim 'fabrica' (oficina, arte, ofício, construção) e 'fabricare' (fazer, construir).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e discussões sobre produção industrial e artesanal. Ex: 'Se o artista tivesse mais recursos, ele fabricaria uma obra-prima'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'fabricar' e suas conjugações, incluindo 'fabricaria', foram incorporadas ao vocabulário português ao longo dos séculos, com o sentido de criar, produzir, construir, manufaturar. O uso de 'fabricaria' como forma condicional ou hipotética se estabeleceu com a gramaticalização da língua.
Traduções de fabricaria
Espanhol
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: would fabricate
Notas: A forma 'would fabricate' também é possível, mas 'would manufacture' é mais comum para produção em larga escala.
Forma verbal do verbo 'fabricar' indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro.
A história viva das palavras