fabricavam
Significado de fabricavam
Forma verbal do verbo 'fabricar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Construir, produzir ou manufaturar algo.
"Os artesãos fabricavam cerâmicas com grande habilidade."
Nota: Usado para descrever a criação de objetos, bens ou produtos.
verbo
Inventar ou criar algo, especialmente histórias ou desculpas.
"Eles fabricavam desculpas para não comparecer à reunião."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos onde há intenção de enganar ou justificar algo.
💡 O verbo 'fabricar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a produção industrial até a criação de narrativas.
Origem da palavra fabricavam
Linha do tempo de fabricavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
A palavra 'fabricar' tem sua origem no latim 'fabricare', que significa 'fazer, construir, manufaturar'. Este verbo latino, por sua vez, deriva de 'fabrica', que se referia a uma oficina, fábrica ou arte de fazer. A forma 'fabricavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado. A entrada do verbo no português se deu através do latim, consolidando-se ao longo dos séculos.
Origem
Deriva do latim 'fabricare', que significa 'fazer, construir, manufaturar', relacionado a 'fabrica' (oficina, fábrica).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Atualmente, 'fabricavam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, encontrada em textos históricos, literários e em contextos que descrevem atividades passadas. Embora o verbo 'fabricar' ainda seja comum, o uso específico de 'fabricavam' é mais restrito a narrativas que evocam um passado específico, podendo também ser usado em contextos irônicos ou para descrever a criação de algo de forma elaborada ou até mesmo fictícia.
Consolidação e Uso no Brasil
Com a colonização e o desenvolvimento da sociedade brasileira, o verbo 'fabricar' e suas conjugações, como 'fabricavam', foram amplamente utilizados para descrever a produção de bens, a construção de estruturas e, metaforicamente, a criação de ideias ou situações. O uso de 'fabricavam' remete a um tempo em que a produção era mais artesanal ou industrial em menor escala, contrastando com a produção em massa moderna.
Traduções de fabricavam
Espanhol
Flexões mais comuns: fabricar, fabrican, fabricando
Notas: Corresponde diretamente ao verbo 'fabricar'.
Inglês
Flexões mais comuns: manufacture, manufactures, manufacturing
Notas: Usado para produção industrial ou em larga escala.
Forma verbal do verbo 'fabricar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras