Conjugação com pronome oblíquo átono o

O artesão gosta de manufaturar seus próprios móveis.

É preciso cuidado para manufaturar um bom argumento.

A Apple, empresa mais valiosa do mundo, e a Foxconn, maior empregadora do setor privado chinês e principal contratada para manufaturar produtos Apple, são tão dominantes na indústria global da tecnologia que o acordo firmado entre ambas provavelmente terá um impacto substancial em todo o setor.

Sua habilidade de manufaturar quase tudo a preços mais baixos barateou as compras de consumidores ao redor do mundo.

Tentou colocar o produto nas prateleiras neste ano, mas desistiu por conta da falta de estrutura para manufaturar o produto no local.

Século XV — do latim 'manu factus', que significa 'feito à mão'. Deriva de 'manus' (mão) e 'factus' (feito).

Século XVI — A palavra 'manufaturar' e seus derivados entram no vocabulário português, inicialmente associados à produção artesanal em larga escala, distinta da indústria moderna.

Séculos XVIII-XIX — Com a Revolução Industrial, o sentido de 'manufaturar' se expande para abranger a produção em fábricas com o uso de máquinas, embora ainda se mantenha a distinção de processos que não são totalmente automatizados ou que envolvem um grau significativo de trabalho manual especializado.

Século XX-Atualidade — O termo 'manufaturar' continua em uso, referindo-se à produção de bens, especialmente em processos industriais. Em português brasileiro, é uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente encontrada em contextos econômicos, industriais e de comércio.

Inglês: 'Manufacture' (do latim 'manu factus'), com sentido similar de produção industrial. Espanhol: 'Manufacturar' (do latim 'manu factus'), também com o sentido de produzir bens em série ou de forma artesanal elaborada. Francês: 'Manufacturer' (do latim 'manu factus'), com o mesmo significado.

A expansão das manufaturas e, posteriormente, das fábricas, gerou debates sobre as condições de trabalho, a exploração da mão de obra e o êxodo rural, temas frequentemente associados ao verbo 'manufaturar' e seus derivados.

A ascensão das manufaturas foi um marco na transição para a era industrial, sendo a palavra central em discussões econômicas e sociais.

A palavra aparece em estudos sobre desenvolvimento econômico e industrialização no Brasil, como em relatórios e publicações acadêmicas sobre a economia brasileira.

Produção artesanal em larga escala, com intervenção manual significativa.

Expansão para incluir a produção em fábricas, com o uso de máquinas, mas ainda com ênfase no trabalho manual especializado ou em processos não totalmente automatizados.

Refere-se à produção industrial de bens, mantendo a conotação de processo fabril. O termo 'fabricar' é frequentemente usado como sinônimo em contextos mais gerais.

Do latim 'manu factus', significando 'feito à mão'. Combinação de 'manus' (mão) e 'factus' (feito).

Registros em documentos da época indicam o uso da palavra em contextos de produção de bens, como tecidos e objetos.

A palavra 'manufaturar' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos técnicos, econômicos e acadêmicos para descrever a produção industrial. Em português brasileiro, é menos comum no discurso coloquial, onde 'fabricar' ou 'produzir' são mais frequentes. No entanto, mantém sua precisão semântica em nichos específicos.

manufaturar

Significado de manufaturar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra manufaturar

Linha do tempo de manufaturar

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Mudanças de Sentido

Sinônimos de manufaturar

Traduções de manufaturar

Espanhol

Inglês

Definições de manufaturar

Publicidade