falsário
Significado de falsário
Pessoa que falsifica, que comete falsidade.
Significados de falsário
substantivo masculino
Indivíduo que produz ou utiliza documentos, assinaturas, objetos ou informações falsas com o intuito de enganar.
"O falsário foi preso tentando vender notas de dinheiro falsificadas."
Nota: Refere-se especificamente à ação de falsificar.
substantivo masculino
Pessoa que finge ou simula algo que não é, especialmente em relação a sentimentos ou qualidades.
"Ele se mostrou um falsário de emoções, nunca demonstrando o que realmente sentia."
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever alguém que não é autêntico.
💡 Termo comum em português, com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra falsário
Linha do tempo de falsário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'falsarius', que significa 'falsificador', 'imitador', 'ladrão'. O termo está intrinsecamente ligado a 'falsus', particípio passado de 'fallere', que significa 'enganar', 'falhar', 'faltar'.
Origem
Do latim 'falsarius', derivado de 'fallere' (enganar, falhar).
Representações
Personagens de 'falsários' aparecem em filmes como 'O Artista' (The Artist), séries como 'Lupin' e novelas, explorando tramas de roubo, engano e identidade.
Momentos Culturais
A figura do 'falsário' é recorrente em obras literárias e cinematográficas, frequentemente retratada como um personagem astuto e perigoso, envolvido em crimes de fraude e roubo de identidade.
Traduções de falsário
Inglês
Espanhol
Pessoa que falsifica, que comete falsidade.