falta-de-educacao
Significado de falta-de-educacao
Ausência de boas maneiras, de cortesia ou de educação formal.
Significados de falta-de-educacao
substantivo feminino
Comportamento ou atitude que demonstra ausência de boas maneiras, de cortesia, de respeito ou de consideração para com outras pessoas.
"A falta-de-educação dele ao interromper a todos foi constrangedora."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma com hífen é comum, mas a expressão 'falta de educação' sem hífen também é amplamente utilizada.
💡 A expressão é usada para descrever atos específicos de grosseria ou um padrão de comportamento rude.
Origem da palavra falta-de-educacao
Linha do tempo de falta-de-educacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir de 'falta' (do latim *fallita*, particípio passado de *fallere*, falhar, enganar) e 'educação' (do latim *educatio*, ato de criar, nutrir, instruir). A junção expressa a ausência de instrução ou boas maneiras.
Origem
Formada pela junção de 'falta' (do latim *fallita*, particípio passado de *fallere*, que significa falhar, enganar, deixar de cumprir) e 'educação' (do latim *educatio*, que remete a ato de criar, nutrir, instruir, formar). A locução, portanto, descreve literalmente a ausência ou deficiência na formação e nas boas maneiras.
Modernização e Ampliação de Sentido
Século XX - A locução ganha maior circulação com a expansão da mídia e da educação formal. O sentido se amplia para abranger não apenas a falta de etiqueta, mas também a ausência de empatia, respeito e bom senso em diversas interações sociais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão é amplamente utilizada nas redes sociais e na comunicação digital, muitas vezes de forma irônica ou como crítica a comportamentos considerados grosseiros ou desrespeitosos. O termo 'falta de educação' é frequentemente abreviado ou adaptado para o contexto online.
Traduções de falta-de-educacao
Inglês
Espanhol
Ausência de boas maneiras, de cortesia ou de educação formal.
A história viva das palavras