falta-de-nocao
Significado de falta-de-nocao
Falta de noção, de bom senso, de tato ou de noção de realidade; comportamento inadequado ou inconveniente.
Significados de falta-de-nocao
substantivo feminino
Ausência de bom senso, de percepção da realidade ou do contexto social, levando a ações ou falas inadequadas, inconvenientes ou sem noção.
"Ele teve uma tremenda falta-de-noção ao comentar sobre o peso dela na frente de todos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever comportamentos ou falas que demonstram falta de sensibilidade, de bom senso ou de compreensão da situação.
💡 A expressão 'falta-de-noção' é amplamente utilizada no Brasil para criticar comportamentos considerados absurdos, inconvenientes ou desprovidos de bom senso.
Origem da palavra falta-de-nocao
Linha do tempo de falta-de-nocao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composta por 'falta' (latim 'fallita', de 'fallere' - falhar, enganar) e 'noção' (latim 'notio' - conhecimento, ideia). Refere-se à ausência de um entendimento ou percepção adequada.
Momentos Culturais
Comum em programas de humor televisivo e em falas de personagens para caracterizar figuras ingênuas ou socialmente desajeitadas.
Representações
Personagens em novelas e programas de humor frequentemente exibem ou são descritos como tendo 'falta de noção' para fins cômicos ou dramáticos.
Formação e Composição
Século XX - Formada pela junção da palavra 'falta' (do latim 'fallita', particípio passado de 'fallere', falhar, enganar) com o substantivo 'noção' (do latim 'notio', ato de conhecer, ideia). A expressão surge como um substantivo composto, indicando a ausência de um conceito ou entendimento.
Traduções de falta-de-nocao
Espanhol
Inglês
Falta de noção, de bom senso, de tato ou de noção de realidade; comportamento inadequado ou inconveniente.