Logo Palavras

falta-de-vontade

Significado de falta-de-vontade

substantivo

Falta de ânimo, disposição ou energia para realizar algo.

Significados de falta-de-vontade

  1. substantivo feminino

    Ausência de ânimo, disposição ou energia para agir, trabalhar ou se esforçar.

    "Ele sente uma profunda falta-de-vontade para sair da cama pela manhã."

    Nota: Termo comum no português brasileiro para descrever um estado de desânimo ou falta de motivação.

💡 A expressão 'falta-de-vontade' é amplamente utilizada no Brasil para descrever um estado de desânimo, preguiça ou falta de motivação.

Origem da palavra falta-de-vontade

Composição de 'falta' (do latim 'fallere') + 'de' (preposição) + 'vontade' (do latim 'voluntas').

Linha do tempo de falta-de-vontade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Composição da palavra 'falta' (do latim 'fallere', falhar, enganar) com o substantivo 'vontade' (do latim 'voluntas', desejo, querer).

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização em livros de autoajuda e palestras motivacionais, buscando superar a 'falta de vontade' para alcançar sucesso.

Século XX - Anos 1990

Ressignificação Moderna

Século XX - A palavra ganha contornos psicológicos e sociais, sendo associada a condições como depressão ou preguiça. Anos 1980-1990 - Cresce o uso em contextos de autoajuda e desenvolvimento pessoal.

Representações

1990Hoje

Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente retratados com 'falta de vontade' como parte de seus arcos dramáticos, seja por desilusão amorosa, profissional ou existencial.

Traduções de falta-de-vontade

Inglês

lack of willpower(noun phrase)

Espanhol

falta de voluntad(locución nominal)
falta-de-vontade

Falta de ânimo, disposição ou energia para realizar algo.

PalavrasA história viva das palavras