fanar
Significado de fanar
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'fanar'.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de 'fanar', que pode ter diferentes significados dependendo do contexto, como 'fazer fanado' ou 'ser fanado'.
"Ele fanar o jogo rapidamente."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'fanar'.
💡 A palavra 'fanar' é uma forma conjugada do verbo 'fanar'. O significado exato depende do contexto em que o verbo é utilizado.
Origem da palavra fanar
Linha do tempo de fanar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'fanum', que significa templo, santuário, ou local sagrado. O verbo 'fanar' em português, especialmente em seu uso mais antigo, remete à ideia de profanar ou violar algo sagrado.
Origem
Do latim 'fanum', que significa templo, santuário, local sagrado. A raiz latina sugere uma conexão com o sagrado e sua violação.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'fanar' aparece em textos antigos com o sentido de profanar, violar um local sagrado ou um juramento. Sua frequência diminui com o tempo, sendo substituído por sinônimos mais diretos como 'profanar' ou 'violar'.
Uso Contemporâneo
Atualidade - O verbo 'fanar' é raramente utilizado na língua portuguesa contemporânea, especialmente no Brasil. Quando aparece, é geralmente em contextos literários ou históricos que resgatam seu sentido original de profanação ou em usos muito específicos e regionais, possivelmente com ressignificações.
Sinônimos de fanar
Traduções de fanar
Espanhol
Flexões mais comuns: abanicar
Notas: A tradução depende do significado específico de 'fanar' no contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: fan
Notas: A tradução depende do significado específico de 'fanar' no contexto.
Definições de fanar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: fa-nar.
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'fanar'.
A história viva das palavras