faturava
Significado de faturava
Forma verbal do verbo 'faturar', indicando ação de obter lucro, ganhar dinheiro ou realizar uma venda.
Compartilhar
verbo
Obter lucro ou ganho financeiro; lucrar.
"A empresa faturava milhões anualmente com a venda de seus produtos."
Nota: Usado frequentemente no contexto de negócios e finanças.
verbo
Realizar uma venda ou transação comercial; vender.
"O vendedor faturava muitos carros por mês."
Nota: Pode se referir à ação de concluir uma venda.
💡 O verbo 'faturar' é amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos econômicos e comerciais.
Origem da palavra faturava
Linha do tempo de faturava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do francês 'facturer' (fazer, fabricar, lançar em conta), que por sua vez vem do latim 'facturare', relacionado a 'factum' (feito). Inicialmente ligado à produção e contabilidade.
Origem
Do francês 'facturer' (fazer, fabricar, lançar em conta), originado do latim 'facturare', relacionado a 'factum' (feito). A raiz latina indica a ideia de 'fazer' ou 'realizar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Faturava' (pretérito imperfeito do indicativo de faturar) é amplamente utilizada para descrever a ação habitual de obter lucros, vender produtos ou serviços em um período passado. Mantém sua formalidade dicionarizada, mas também aparece em contextos informais para indicar sucesso financeiro.
Momentos Culturais
A palavra 'faturava' e o verbo 'faturar' aparecem frequentemente em narrativas sobre o desenvolvimento econômico do Brasil, ascensão de empresários e o 'boom' de determinados setores industriais e comerciais.
Traduções de faturava
Espanhol
Flexões mais comuns: facturar, factura, facturando
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de obter lucro ou realizar vendas.
Inglês
Flexões mais comuns: earn, earns, earning
Notas: Usado para indicar lucro ou receita.
Forma verbal do verbo 'faturar', indicando ação de obter lucro, ganhar dinheiro ou realizar uma venda.
A história viva das palavras