fazer-cara-de
Significado de fazer-cara-de
Expressão usada para descrever a ação de demonstrar uma expressão facial específica, geralmente para disfarçar ou fingir algo.
Significados de fazer-cara-de
locução verbal
Demonstrar uma expressão facial que não corresponde ao sentimento real, com o objetivo de enganar ou esconder a verdade.
"Ele fez cara de paisagem quando o chefe o repreendeu."
Nota: Comum em situações onde a pessoa tenta esconder sua reação a algo.
locução verbal
Adotar uma expressão facial que sugere uma determinada emoção ou estado, mesmo que não seja o que se sente.
"Ela fez cara de espanto ao receber a notícia inesperada."
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever reações exageradas ou simuladas.
💡 A locução é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever a simulação de expressões faciais.
Origem da palavra fazer-cara-de
Linha do tempo de fazer-cara-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação da Expressão
Século XIX - Início da formação da expressão a partir da junção do verbo 'fazer' com o substantivo 'cara' (rosto) e a preposição 'de', indicando a criação de uma expressão facial específica. O contexto inicial remete a comportamentos sociais e dissimulação.
Origem
Formada pela junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere', fazer, realizar) com o substantivo 'cara' (do latim 'cara', rosto, face) e a preposição 'de'. A estrutura indica a criação ou adoção de uma expressão facial.
Consolidação e Uso Popular
Século XX - A expressão se populariza no Brasil, sendo amplamente utilizada na linguagem coloquial para descrever a ação de fingir ou disfarçar emoções através de uma expressão facial. Ganha força em contextos informais e familiares.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - A expressão 'fazer cara de' se mantém relevante, adaptando-se à linguagem digital. É usada em memes, redes sociais e comunicação online, muitas vezes com um tom irônico ou humorístico, mantendo seu sentido original de dissimulação ou demonstração de uma emoção específica.
Expressão usada para descrever a ação de demonstrar uma expressão facial específica, geralmente para disfarçar ou fingir algo.