fazer-pregas
Significado de fazer-pregas
Criar ou formar pregas em um tecido ou material.
Significados de fazer-pregas
locução verbal
Realizar a ação de dobrar e costurar ou vincar um tecido ou material para criar um efeito de pregas, geralmente para fins estéticos ou funcionais.
"A costureira vai fazer pregas na saia para dar mais volume."
Antônimos:
Nota: Comum na área de costura, moda e artesanato.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra fazer-pregas
Linha do tempo de fazer-pregas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do verbo 'fazer' (do latim facere) e o substantivo 'prega' (do latim plica, dobra). A expressão surge para descrever um ato manual específico.
Origem
Composta pelo verbo 'fazer' (do latim 'facere', que significa realizar, produzir) e o substantivo 'prega' (do latim 'plĭca', que significa dobra, enrugamento). A junção cria um termo descritivo para a ação de criar dobras em tecidos.
Modernização e Mecanização
Século XX - Com a industrialização e o surgimento de máquinas de costura e passadeiras a vapor, a ação de 'fazer pregas' se torna mais acessível e comum no ambiente doméstico e industrial. A expressão mantém seu sentido literal.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A expressão 'fazer pregas' continua sendo usada em seu sentido literal para descrever a ação em tecidos. No entanto, pode aparecer em contextos digitais como tutoriais de costura online, vídeos de DIY (Faça Você Mesmo) e em discussões sobre moda e vestuário.
Traduções de fazer-pregas
Inglês
Espanhol
Criar ou formar pregas em um tecido ou material.