fazerem-as-pazes
Significado de fazerem-as-pazes
Reconciliar-se após uma briga ou desentendimento.
Significados de fazerem-as-pazes
locução verbal
Restabelecer a harmonia e a amizade entre pessoas que estavam brigadas ou discordes.
"Depois de muita conversa, eles finalmente fizeram as pazes."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o fim de um conflito e o retorno à amizade ou boa convivência.
💡 A forma 'fazerem as pazes' é a conjugação do verbo 'fazer' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no futuro.
Origem da palavra fazerem-as-pazes
Linha do tempo de fazerem-as-pazes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'fazer' e do substantivo 'paz', com a adição do pronome 'as' e do sufixo verbal '-em' indicando a terceira pessoa do plural. O sentido original remete à ação de realizar a paz entre partes.
Origem
Formada pela junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere', fazer, realizar) com o substantivo 'paz' (do latim 'pax, pacis', tranquilidade, acordo) e o pronome 'as', indicando a pluralidade dos envolvidos na reconciliação. O sufixo '-em' é a terminação verbal da terceira pessoa do plural.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, mas ganha nuances de informalidade e é frequentemente utilizada em contextos familiares e sociais. Sua forma escrita pode variar, com ou sem hífen, dependendo da preferência e do contexto.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de reconciliação permanece, mas a expressão adquire um tom mais informal e coloquial, sendo usada em situações cotidianas e familiares. A escrita pode variar entre 'fazerem as pazes' e 'fazerem-as-pazes'.
Reconciliar-se após uma briga ou desentendimento.
A história viva das palavras