fedorento
Significado de fedorento
Que tem mau cheiro; fétido.
Compartilhar
adjetivo
Que exala um odor desagradável e forte; fétido, malcheiroso.
"Aquele peixe estava fedorento e impróprio para consumo."
Nota: Termo comum no dia a dia, geralmente usado para descrever odores ruins de alimentos, lixo ou sujeira.
adjetivo
Figurativamente, algo ou alguém que causa repulsa ou desgosto; desprezível.
"Suas ações eram fedorentas e desonestas."
Formal:
Nota: Uso figurado para expressar forte desaprovação.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, com conotação predominantemente negativa.
Origem da palavra fedorento
Linha do tempo de fedorento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'foetidus', que significa 'fétido', 'malcheiroso'. A terminação '-ento' indica abundância ou intensidade. A palavra se estabelece no vocabulário português como um adjetivo descritivo para algo que exala mau odor.
Origem
Deriva do latim 'foetidus', que significa 'fétido', 'malcheiroso', 'putrefato'.
Formado pela raiz latina e o sufixo '-ento', que denota abundância ou característica intensa. A palavra 'fedorento' surge no português para intensificar a ideia de mau cheiro.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Continua sendo um termo comum e direto para descrever algo com mau cheiro. Amplamente utilizado na linguagem coloquial e formal, sem grandes ressignificações semânticas, mas com potencial para uso figurado em contextos de crítica ou repulsa.
Sinônimos de fedorento
Antônimos de fedorento
Traduções de fedorento
Espanhol
Flexões mais comuns: apestada
Notas: Maloliente é mais formal; apestado é mais direto e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: stinker
Notas: Smelly é mais geral; stinky implica um odor mais forte e desagradável.
Definições de fedorento
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fedorentos.
Separação silábica: fe-do-ren-to.
Feminino: fedorenta.
Que tem mau cheiro; fétido.
A história viva das palavras