fileira
Significado de fileira
Sequência de coisas ou pessoas dispostas em linha; fila.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de pessoas ou coisas alinhadas em uma fila.
"A fileira de alunos esperava para entrar na sala."
Nota: Termo comum para descrever alinhamentos.
substantivo feminino
Formação de soldados em linha.
"Os soldados marcharam em fileira cerrada."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado especificamente em contextos militares ou de ordem.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra fileira
Linha do tempo de fileira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'filum', que significa fio, linha. O sufixo '-era' indica uma coleção ou conjunto.
Origem
Do latim 'filum' (fio, linha), com o sufixo '-era' indicando conjunto ou coleção.
Momentos Culturais
Utilizada em contextos de organização social, filas para racionamento ou eventos, e em descrições de paisagens urbanas e rurais.
Entrada no Português
A palavra 'fileira' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências românicas, mantendo o sentido de algo disposto em linha.
Sinônimos de fileira
Traduções de fileira
Inglês
Flexões mais comuns: rows
Notas: 'Row' é a tradução mais comum para fileira de pessoas ou objetos. 'Line' pode ser usado, mas 'row' enfatiza o alinhamento lateral. 'Queue' é especificamente para uma fila de espera.
Espanhol
Flexões mais comuns: filas
Notas: 'Fila' é a tradução mais direta e comum. 'Línea' pode ser usado, mas 'fila' enfatiza o alinhamento em sequência.
Definições de fileira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fileiras.
Separação silábica: fi-lei-ra.
Sequência de coisas ou pessoas dispostas em linha; fila.
A história viva das palavras