Logo Palavras

enfiamento

Significado de enfiamento

substantivo

Ato ou efeito de enfiar; penetração; inserção. Também pode se referir a um tipo de tecido ou a uma ação de empurrar algo.

Significados de enfiamento

  1. substantivo masculino

    Ação de introduzir algo em outro; penetração ou inserção.

    "O enfiamento da agulha na linha foi difícil."

    Nota: Usado em contextos gerais para descrever a ação de colocar algo dentro de outra coisa.

  2. substantivo masculino

    O ato de passar fio ou corda por um buraco ou por entre objetos.

    "O enfiamento das contas no colar exigiu paciência."

    Antônimos:

    Nota: Comum em artesanato e costura.

💡 A palavra 'enfiamento' possui múltiplos significados, variando de acordo com o contexto.

Origem da palavra enfiamento

Derivado do verbo 'enfiar' + sufixo '-mento'.

Linha do tempo de enfiamento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enfiar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *infundiare, relacionado a 'fundo'. A palavra 'enfiamento' surge como substantivo abstrato do ato de enfiar.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'enfiar', cuja origem é incerta, possivelmente do latim vulgar *infundiare, relacionado a 'fundo'. O substantivo 'enfiamento' designa o ato ou efeito de enfiar.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Manutenção dos sentidos físicos e técnicos, com possíveis novas aplicações em contextos industriais ou de construção.

Séculos XVI-XXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVI-XIX — Uso predominante para o ato físico de inserir, penetrar, passar algo por um orifício. Também aplicado em contextos de tecelagem (o fio que passa pela agulha) e em sentido figurado para introdução ou inserção em algo. Século XX — Continua o uso físico e técnico, com possíveis novas aplicações em contextos industriais ou de construção.

Traduções de enfiamento

Espanhol

enhebrado(sustantivo masculino)

Inglês

threading(noun)
enfiamento

Ato ou efeito de enfiar; penetração; inserção. Também pode se referir a um tipo de tecido ou a uma ação de empurrar algo.

PalavrasA história viva das palavras