filtração
Significado de filtração
Ato ou efeito de filtrar; processo de separar sólidos de líquidos ou gases por meio de um filtro.
Significados de filtração
substantivo feminino
Ação ou processo de passar um fluido (líquido ou gás) através de um filtro para remover impurezas ou partículas sólidas.
"A filtração da água é essencial para o consumo humano."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em química, engenharia e biologia.
substantivo feminino
O resultado do processo de filtrar; o material retido pelo filtro.
"A filtração continha grãos de areia e folhas."
Nota: Refere-se ao que foi separado pelo filtro.
💡 Termo técnico com aplicações científicas e industriais.
Origem da palavra filtração
Linha do tempo de filtração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim filtrum, um tipo de feltro usado para coar líquidos, derivado possivelmente do germânico.
Origem
Do latim 'filtrum', que designava um tipo de feltro ou tecido poroso utilizado para coar. A origem mais remota é incerta, mas possivelmente germânica.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Filtração' é amplamente utilizada em diversas áreas, desde processos industriais e biológicos até o contexto digital de filtragem de dados e conteúdo, mantendo seu sentido técnico e ganhando novas aplicações.
Mudanças de Sentido
Incorporação de significados ligados à tecnologia da informação, como filtragem de dados, conteúdo online e redes sociais. O sentido técnico original permanece forte em ciências e engenharia.
Traduções de filtração
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de filtrar; processo de separar sólidos de líquidos ou gases por meio de um filtro.