Logo Palavras

financiamos

Significado de financiamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo financiar.

verbo

Prover os meios necessários para a realização de algo; custear, patrocinar.

"Nós financiamos a construção do novo hospital."

Nota: Refere-se à ação de prover recursos financeiros.

verbo

Conceder crédito ou empréstimo.

"Nós financiamos a compra do carro para o cliente."

Nota: Comum no contexto bancário e de vendas a prazo.

💡 Forma verbal do verbo 'financiar'.

Origem da palavra financiamos

Do latim 'financiare'.

Linha do tempo de financiamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'financiare', que significa 'pagar, liquidar, prover de fundos', relacionado a 'finis' (fim, limite) e 'fides' (fé, confiança).

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'financiare', com raízes em 'finis' (fim, limite) e 'fides' (fé, confiança), indicando a ideia de completar um acordo ou pagar uma dívida.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A popularização do crédito e dos financiamentos imobiliários e de consumo torna a palavra 'financiamos' e suas variações mais presentes no cotidiano.

Séculos XV-XIXHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'financiar' e suas conjugações, como 'financiamos', foram incorporados ao léxico português, especialmente com o desenvolvimento das estruturas econômicas e financeiras.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de financiamos

Inglês

finance(verb)

Flexões mais comuns: we finance

Notas: Direct translation of the verb 'financiar'.

Espanhol

financiamos(verbo)

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol para 'nós financiamos'.

financiamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo financiar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade