rachar
Significado de rachar
Forma conjugada do verbo 'rachar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'rachar'. Indica que algo se partiu, abriu ou dividiu.
"O pão rachou ao meio."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de algo se partir ou abrir, seja de forma natural ou forçada.
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'rachar'. Usado informalmente para indicar que algo se tornou difícil, complicado ou que uma situação se tornou tensa.
"A situação rachou entre os dois amigos."
Formal:
Nota: Comum em contextos informais para descrever o agravamento de uma situação.
💡 A forma 'rachar' é uma conjugação do verbo 'rachar', que possui múltiplos significados, desde o sentido literal de partir algo até o sentido figurado de uma situação se complicar.
Origem da palavra rachar
Linha do tempo de rachar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *raccare*, possivelmente de origem germânica, significando quebrar, fender.
Origem
Do latim vulgar *raccare*, possivelmente de origem germânica, com o sentido primário de quebrar, fender.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Rachar' é amplamente utilizado em diversos contextos: quebrar, fender (rachar o vidro), dividir (rachar a conta), concordar (rachamos em ir ao cinema), e em gírias como 'rachar o bico' (rir muito). A palavra é formalmente dicionarizada, mas seu uso mais frequente é informal.
Momentos Culturais
Popularização da expressão 'rachar o bico' em programas de humor e na cultura popular brasileira.
Sinônimos de rachar
Traduções de rachar
Espanhol
Flexões mais comuns: agrieta, agrietar, agrietó, agrietando
Notas: Usado para o sentido literal de partir ou quebrar.
Inglês
Flexões mais comuns: cracks, crack, cracked, cracking
Notas: Usado para o sentido literal de partir ou quebrar.
Definições de rachar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: ra-char.
Forma conjugada do verbo 'rachar'.