fingiremos-que-nao-e-nada
Significado de fingiremos-que-nao-e-nada
Expressão que descreve a ação de ignorar ou fingir que algo não é importante ou não existe.
Significados de fingiremos-que-nao-e-nada
verbo
Ação de deliberadamente ignorar ou desconsiderar a existência, a importância ou a gravidade de algo, agindo como se não fosse nada.
"Nós fingiremos-que-nao-e-nada sobre os problemas, mas eles continuarão lá."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma 'fingiremos-que-nao-e-nada' é uma construção verbal que, embora gramaticalmente possível, não é usualmente escrita com hifens como um vocábulo único. Geralmente, seria expressa como 'fingiremos que não é nada'.
💡 A expressão 'fingir que não é nada' é comum, mas a escrita com hifens como um vocábulo único ('fingiremos-que-nao-e-nada') é atípica e não dicionarizada.
Origem da palavra fingiremos-que-nao-e-nada
Linha do tempo de fingiremos-que-nao-e-nada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é uma construção sintática moderna, formada pela aglutinação do verbo 'fingir' (do latim 'fingere', moldar, imaginar, simular), do pronome 'nós' (implícito no 'fingiremos'), do advérbio 'que' (do latim 'quod', conjunção), do advérbio de negação 'não' (do latim 'non') e do pronome indefinido 'nada' (do latim 'ne' + 'gutta', nem uma gota).
Formação da Expressão
Século XX - Início do século XXI → Formada pela junção de verbos e advérbios, refletindo a necessidade de expressar negação e dissimulação de forma enfática.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um primeiro registro formal, pois a expressão se consolidou no uso oral e informal antes de aparecer em registros escritos mais amplos. Possíveis aparições em obras literárias ou jornalísticas do final do século XX.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, a expressão pode ter surgido em contextos mais formais ou literários para descrever uma negação deliberada e coletiva de uma realidade inconveniente.
Expressão que descreve a ação de ignorar ou fingir que algo não é importante ou não existe.